Set them free!
Hamburger Genosse in Kopenhagen in U-Haft
Am 12. Dezember wurde unser Genosse und Freund Christian im Rahmen des Widerstandes gegen den Klimagipfel (cop15) in Kopenhagen von Zivilpolizisten festgenommen.
Heute, am 13.12. wurde er dem Haftrichter vorgeführt, welcher ihn aufgrund von Anklagen mit §119 (Gewalt gegen PolizeibeamtInnen), §134a (schwere öffentliche Unruhe), §245 (Gewalt gefährlicher Art) und §291 (Sachbeschädigung) vorerst zu 3 Wochen Untersuchungshaft verurteilt hat. Der 4.1. wird der nächsten Termin bei dem Haftrichter sein, an dem entschieden wird, ob seine Haft verlängert – oder er abgeschoben wird.
Christian ist im Vaestre Gefängnis Kopenhagen inhaftiert.
Um ihm schnell und unkompliziert solidarische Grüße zukommen zu lassen, können diese an die e-mail Adresse des ABC Kopenhagenhagen geschickt werden. Auch für weitere Infos und bei Fragen : info@blackcross.dk .
Noch weitere Personen wurden heute zu U-Haft verurteilt.
Alleine am 12. Dezember wurden in Kopenhagen mehr als 900 Menschen festgenommen, von denen jedoch der größte Teil wieder entlassen wurde. Die massive Repression durch dänische Polizei unterstützt vom Militär nahm auch heute nicht ab.
Zeigt euch solidarisch mit Christian und den anderen Gefangenen!
Kein Knast! Kein Staat!
ABC-Orkan – ABC hooded crow
noprisonnostate.blogsport.de
Set them free! Hamburg comrade in jail in Copenhagen
Our friend and comrade Christian was arrested by plain-clothes police officers on 12th December as part of the resistance against the climate summit (cop15) in Copenhagen. He appeared in court today (13th December) and is charged with charged §119 (assault on a police officer), §134a (public disorder), §245 (violence of a dangerous kind) and §291 (wilful damage) and has been remanded in custody for 3 weeks. He will appear in court again on 4th January. The judge will then decide, whether he will be remanded again or deported.
Christian is currently in Vaestre prison. A fast and uncomplicated way of sending him a message of solidarity is emailing ABC Copenhagen. For further questions and information: info@blackcross.dk
There are further people who have been remanded in custody.
More than 900 people were arrested on 12th December in Copenhagen. However, most of them have been released. This massive repression by the Danish police and army didn‘t stop today either.
Stand in solidarity with Christian and the other prisoners!
No prison! No State!
ABC-Orkan – ABC hooded crow
noprisonnostate.blogsport.de